Culturas da Índia
Este pequeno curso oferece uma excelente oportunidade de aprofunda a riquíssima cultura da Índia, em diversas das suas vertentes, e tem como objectivo especial desenvolver e disseminar o conhecimento das sociedades e culturas indianas, no contexto contemporâneo, ou seja, a formação da nova Índia, a partir de 1947.
Serão abordados os temas relacionados com o sistema sociopolítico indiano e também os acontecimentos marcantes relacionados com a Índia e os seus efeitos nas relações internacionais e interculturais utilizando as bibliografias importantes desta área, mas também os outros meios de comunicação tais como: filmes, documentários, ensaios, romances e artigos a fim de perceber algumas discussões relacionadas com a Índia.
Tratar-se-á de tópicos importantes e decisivos da Índia actual, como sejam: a geografia da Índia, a formação da Índia moderna, as disputas de fronteiras e terrorismo, as questões da língua, casta e religião, pobreza e desigualdade e a situação das mulheres para além das questões da revolução informática, outsourcing e as diferenças regionais e culturais.
Também referiremos os efeitos da Globalização nas culturas populares, a emergência de uma nova ideologia “Indianidade” e a democracia indiana e o seu futuro percurso.
Tópicos a abordar:
- A abordagem histórica (luta pela independência, partição e outras memorias). A formação da nova Índia (1947-50)
- Discussão sobre o Código Civil Universal. A situação sociopolítica das mulheres.
- História e Religião no tempo modernos: Mitos, Lendas, História e Identidade Nacional.
- A Comissão Mandal (1990): Casta e Afirmative Actionne. Recenseamento de 2010.
- As culturas populares: Campeonatos Mundiais de Cricket de 1983, 2011), Pós- Colonialismo e Orgulho Nacional.
- Imprensa e Outros Meios: Revolução Informática (desde 1990 até hoje): BPOs, Outsourcing, KPOs, Call Centers.
- Política da Índia e a luta de Anna Hazare contra a corrupção.
CULTURAS DA ÍNDIA
-
Data
24, Nov – 08, Dez
-
Horário
10h-13h | 14h-17h
-
Local
CLUC – Lisboa
-
Preço
TOTALIDADE DO CURSO
Normal – 47€
Sócio(a) do GRACL – 40€
Reformado(a) – 40€
Reformado(a) sócio(a) do GRACL – 38€
Jovem (até 27 anos) ou Desempregado(a) – 35€
Jovem ou Desempregado(a) sócio(a) do GRACL – 33€APENAS UM DOS DIAS
Normal – 27€
Sócio(a) do GRACL – 23€
Reformado(a) – 23€
Reformado(a) sócio(a) do GRACL – 21,5€
Jovem (até 27 anos) ou Desempregado(a) – 19€
Jovem ou Desempregado(a) sócio(a) do GRACL – 17,5€Possibilidade de se fraccionar o pagamento em duas vezes
-
Inscrição
Culturas da Índia
Este pequeno curso oferece uma excelente oportunidade de aprofunda a riquíssima cultura da Índia, em diversas das suas vertentes, e tem como objectivo especial desenvolver e disseminar o conhecimento das sociedades e culturas indianas, no contexto contemporâneo, ou seja, a formação da nova Índia, a partir de 1947.
Serão abordados os temas relacionados com o sistema sociopolítico indiano e também os acontecimentos marcantes relacionados com a Índia e os seus efeitos nas relações internacionais e interculturais utilizando as bibliografias importantes desta área, mas também os outros meios de comunicação tais como: filmes, documentários, ensaios, romances e artigos a fim de perceber algumas discussões relacionadas com a Índia.
Tratar-se-á de tópicos importantes e decisivos da Índia actual, como sejam: a geografia da Índia, a formação da Índia moderna, as disputas de fronteiras e terrorismo, as questões da língua, casta e religião, pobreza e desigualdade e a situação das mulheres para além das questões da revolução informática, outsourcing e as diferenças regionais e culturais.
Também referiremos os efeitos da Globalização nas culturas populares, a emergência de uma nova ideologia “Indianidade” e a democracia indiana e o seu futuro percurso.
Tópicos a abordar:
- A abordagem histórica (luta pela independência, partição e outras memorias). A formação da nova Índia (1947-50)
- Discussão sobre o Código Civil Universal. A situação sociopolítica das mulheres.
- História e Religião no tempo modernos: Mitos, Lendas, História e Identidade Nacional.
- A Comissão Mandal (1990): Casta e Afirmative Actionne. Recenseamento de 2010.
- As culturas populares: Campeonatos Mundiais de Cricket de 1983, 2011), Pós- Colonialismo e Orgulho Nacional.
- Imprensa e Outros Meios: Revolução Informática (desde 1990 até hoje): BPOs, Outsourcing, KPOs, Call Centers.
- Política da Índia e a luta de Anna Hazare contra a corrupção.
CULTURAS DA ÍNDIA
-
Data
21-22, Setembro
-
Horário
10h-13h | 14h-17h
-
Local
CLUC – Lisboa
-
Preço
TOTALIDADE DO CURSO
Normal – 47€
Sócio(a) do GRACL – 40€
Reformado(a) – 40€
Reformado(a) sócio(a) do GRACL – 38€
Jovem (até 27 anos) ou Desempregado(a) – 35€
Jovem ou Desempregado(a) sócio(a) do GRACL – 33€APENAS UM DOS DIAS
Normal – 27€
Sócio(a) do GRACL – 23€
Reformado(a) – 23€
Reformado(a) sócio(a) do GRACL – 21,5€
Jovem (até 27 anos) ou Desempregado(a) – 19€
Jovem ou Desempregado(a) sócio(a) do GRACL – 17,5€Possibilidade de se fraccionar o pagamento em duas vezes
-
Inscrição
Shiv Kumar Singh
Shiv Kumar Singh, responsável pelo Centro de Estudos Indianos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.
Shiv Kumar Singh tem trabalhado como professor de Estudos Indianos e de Hindi na Faculdade de Letras da Universidade Lisboa (FLUL) desde 2009. Foi agraciado pelo governo português com a prestigiada bolsa de estudos Camões para estudar Língua e Culturas Portuguesas em Portugal.
Traduziu para Hindi o livro do famoso autor português Gonçalo M. Tavares “Os Velhos Também Querem Viver”, livro que foi lançado na Festa Literária de Jaipur pelo próprio autor Gonçalo Tavares. A primeira tradução para português de Edgah de Premchand foi submetida para publicação pelo Centro de Estudos Comparados da Universidade de Lisboa, no âmbito do World Literature Volume III. Este é o primeiro trabalho de Premchand em português. Em 2018, com o apoio do ICCR e da Embaixada da Índia em Portugal, Shiv Kumar Singh lançou o primeiro dicionário Português-Hindi-Português em formato de livro e também em versão online.
Ministrou quatro cursos sobre Cultura e Sociedade Indiana Contemporânea no Museu da Fundação Oriente e Sânscrito na Faculdade de Letras da Universidade do Porto (FLUP) e na Universidade Lusófona. Ensinou a língua e cultura portuguesas em várias universidades indianas de renome. Na sua palestra mais recente, na Universidade de Deli, abordou o tema das relações Indo-Europeias através do português e do hindi. Tem vários artigos publicados, académicos e em jornais sobre Hindi, sobre as Culturas Indianas e sobre Política. Escreveu algumas peças em Hindi sobre temas portugueses e indianos e orientou a sua representação em Hindi pelos seus alunos de Hindi da FLUL.
Tem sido frequentemente convidado por várias instituições académicas, escolas e grupos de reflexão, bem como para a RTP, o Canal de Radiotelevisão Nacional Português, para falar sobre a Índia, sobre as relações Índia-Portugal, sobre as Culturas Indianas, Política e Religiões. É editor associado do Yoga Dharma – Revista de Estudos sobre o Yoga Antigo e Moderno, ISSN 2184-4429 https://yoga-dharma.org/. É, atualmente, diretor do Centro de Estudos Indianos da FLUL e presidente da Casa da Índia (Bharat Bhavan – House of India), uma ONG sem fins lucrativos.
Centro Lusitano de Unificação Cultural – Lisboa
Acessibilidades
-
Supermercado
2 Minutos -
Restaurantes
1 Minuto -
Estação
7 Minutos -
Farmácia
5 Minutos
Morada
R. Pascoal de Melo 4,
1170-140 Lisboa
38.7167,-9.13333
Para inscrições e mais informações acerca deste seminário consulte uma das seguintes formas: